https://asiafruitchina.net/31071.html
多种包装规格全面覆盖多频次消费,助力渠道伙伴解锁新增量。
Copefrut发布RedBeats「虹波点」车厘子品牌 瞄准年轻市场拓展日常消费场景

作为智利领先的鲜果出口商之一,Copefrut 全新推出面向下一代消费者的车厘子品牌 RedBeats。在中国市场,该品牌将以本土化中文名 「虹波点」 登场——一个富有节奏感、律动感与年轻能量的名字,传递品牌核心主张:「Cherry Vibes Only 你的车厘子,节奏刚刚好」。

Copefrut, one of Chile’s leading fresh fruit exporters, has introduced RedBeats, a new brand created to capture the next generation of consumers. In China, the brand will launch under the localized name “虹波点” (Hong Bo Dian), a playful and rhythmic identity inspired by music, movement, and energy. The name captures the brand’s core message: “Cherry Vibes Only.”

与传统车厘子更偏节庆、礼赠的消费心智不同,RedBeats 虹波点把增长重点放在“让车厘子成为日常”这一新机会点。品牌推出120g、240g、360g、1kg、2.5kg五大规格,直击行业长期存在的增长瓶颈:过去中国市场车厘子主要依赖2.5kg大礼盒,高客单价限制了消费者更高频的购买。

The brand represents a strategic bet on a different growth opportunity: making cherries an everyday purchase rather than a once-per-season gift. RedBeats will be available in five formats—120g, 240g, 360g, 1kg, and 2.5kg—directly addressing a market constraint that has limited category growth. Cherries in China have traditionally been sold primarily in large 2.5kg gift boxes priced for special occasions, creating a barrier to frequent consumption.

Copefrut 销售经理 Andres Nawrath 表示:“我们希望为消费者提供更多不同价格带、不同场景的选择。120g适合个人随手即食,360g更适合家庭共享,2.5kg依然可以满足礼赠需求——所有需求都能在一个品牌下完成,多样化的选择能够真正驱动购买频次的提升。”

“We’re giving consumers choice at different price points and usage occasions,” said Andres Nawrath, Sales Manager at Copefrut.”A 120g pack for personal snacking, a 360g format for families, a 2.5kg box for gifting, all under one brand. Choice and accessibility drive frequency.”

RedBeats 虹波点以活力、音乐元素和年轻视觉为核心,旨在让车厘子变得更轻松、好玩、有亲和力,贴合 Z 世代与年轻家庭对“方便、轻松获得的品质感”的消费偏好,而非传统的正式礼赠情境。

The brand’s vibrant, music-inspired identity is designed to make cherries feel more approachable and fun for Gen Z and young millennials who prioritize convenience and accessible quality over formal gifting occasions.

对于零售及批发渠道而言,RedBeats 虹波点的定位非常清晰:在 Copefrut 高端主线产品继续满足节庆礼赠高价值市场的同时,RedBeats 虹波点通过多规格与日常化场景,为渠道伙伴带来新增量与更高的周转频率。多规格组合能够同时覆盖旺季高峰与整个产季的持续动销,使车厘子从“一季一买”真正走向“高频复购品类”。

For retailers, the proposition is straightforward: while Copefrut’s flagship line continues to serve high-value festive demand, RedBeats creates incremental revenue by unlocking new purchase occasions throughout the season. The multi-format approach allows trade partners to capture both premium seasonal sales and sustained volume through higher basket frequency, turning cherries from a once-per-customer category into a repeat purchase opportunity.