T&G 通过其品种管理公司文泽水果，在中国法律团队协助下，成功完成了一项针对山东地区一家大型育苗企业的维权行动。
T&G 全球有限公司（以下简称 T&G）近日在中国再获维权成果。
T&G 表示，这一成果充分表明，中国依据《种子法》建立的植物新品种权法律体系正日趋成熟，执法机制日益高效。
2026年4月下旬，T&G 通过其品种管理公司文泽水果（VentureFruit），在中国法律团队协助下，成功完成了一项针对山东地区一家大型育苗企业的维权行动。该企业被确认侵犯了 T&G 拥有的“Scilate”苹果植物新品种权。
此次维权行动取得了以下成果：在法院的调解下，双方签署了正式和解协议；侵权植物材料被现场销毁，同时，侵权方向 T&G 支付了赔偿款项。
T&G 首席执行官 Gareth Edgecombe 表示，这一成果充分表明，中国植物新品种权保护框架已日臻成熟且具备全球领先性，也彰显了该框架对于支持中国农业的长期现代化发展具有重要意义。
Edgecombe 先生指出：“中国已建立起全球领先且完善的植物新品种权法律保护体系。《种子法》的有力规定、日益精进的司法实践以及切实可行的执法机制，正持续带来清晰、统一且有据可循、可重复操作的法律成果。”
Edgecombe 先生还表示：“司法判决指明了方向，而此类实际成果则印证了该方向的切实落地。这一制度框架有力支持了中国农业的转型升级，既鼓励合法创新，保护合规种植者，也为新优园艺品种在国内的规范开发与商业化提供了信心。”
T&G 的苹果品种“Scilate”在全球市场以高端爱妃®苹果品牌进行销售。过去20年间，T&G 在育种、研发及品牌建设方面投入了大量资源。在中国，爱妃®品牌由 T&G 的授权合作伙伴——鑫荣懋果业科技集团，进行本地化种植、生产。
本次侵权行为发生于中国主要苹果产区之一的山东省，涉及未经授权繁殖受保护的“Scilate”品种材料。作为解决方案的一部分，侵权植物材料已被销毁，侵权方亦通过和解程序正式承认了侵权事实。
T&G 认为，此类成果表明，中国知识产权保护体系已能越来越高效、恰当地解决侵权问题，从而增强了各方对中国农业创新环境以及园艺产业可持续发展的信心。
– ENDS –
关于 T&G 全球有限公司
T&G 全球的故事始于125年前，前身为 Turners & Growers。发展至今，公司致力于为全球消费者创造更健康的未来。作为 BayWa 全球果蔬业务板块的一员，T&G 在全球13个国家开展业务，拥有1800名员工，并与700多家种植者紧密合作，将营养丰富的新鲜农产品销售至全球超过55个国家和地区，为人们带来健康生活。T&G 始终秉持“kaitiakitanga”（守护者）理念——珍视土地、员工、作物、资源及社区，以守护未来的责任感开展业务。
T&G 通过其品种管理业务文泽水果，在中国授权苹果种植。鑫荣懋果业科技集团是 T&G 高端爱妃®苹果品牌在中国境内授权的种植与营销合作伙伴，同时亦获授权种植 TUTTI™ 苹果。
