西班牙一直致力于出口市场的多元化。然而长期的努力的成果正在被港口工人罢工事件带来的影响蚕食。
西班牙柑橘行业擅长开拓欧洲以外的市场，然而政府和码头工人之间持续的矛盾正在对他们的努力成功造成威胁。除非这次危机能够快速找到解决方案，出口商们担心他们向中国这样新兴市场的扩张很有可能会就此嘎然而止。他们正在敦促政府向工会施压，让码头工人接受新的条款，让劳动法和欧洲其他国家一致。
尽管93%的西班牙柑橘仍旧在欧盟内部销售，但对欧盟以外市场的贸易量正在持续增长。尤其是中国市场，已表现出了对西班牙橙子和橘子的青睐。墨西哥和印度这样的新兴市场也表现出了强烈的兴趣，然而两国共同存在的问题是，进口协议中部分条款过于严苛，无法达成，现在已经导致新一轮的再谈判。
生产方面，这一季前景会比去年好得多。冬雨和接踵而至的春季高温影响了开花和结果，产量走低，然而据称质量却比较好。产量的下降（尤其是 Satsuma 蜜桔和早熟柑子品种）导致价格飙升，因为买家总是希望尽早完成订货。
“今年我们的产量较少，但是质量会有所提升。包出率将会更高。” Jorge García Ballester 透露，并称今年传统市场和新兴市场都会有更多水果供应。
回顾上一个产季，从一开始就遇到了干旱而引起的果体过小的问题，接着出口商遭遇需求下降，接踵而至的是12月的大雨和洪水，让种植者们叫苦不迭。而到了下半节，码头工人罢工抗议政府的劳动法改革，又造成了灾难性的重创。
尽管市场前景乐观，但是码头工人的纷争的妥善解决还遥遥无期。Juan Motilla 是上季受罢工影响最严重的几家公司之一，事件的不确定性使得这些企业无法为新一季的来临做计划，同时还动摇了西班牙在新兴市场的地位。商业经理 Juan Motilla 坦言，“码头工人不负责任的行为给我们的扩张计划强行踩了刹车，并且威胁到了我们长期努力的成果。我们原本的期望是对亚洲的出口增长25%，但如今最后能够持平已属幸运。”他相信政府必须对码头工人施加更多的作用力，使事件快速解决。
同时，柑橘管理委员会（CGC）发出了一份请求，要求不要发布任何未经证实的产量预测，认为这样的预测会助长投机。CGC 主席 Vicente Bordils 指出，计算一个产季的盈利情况，鲜果出口量和价格都应该是考量因素。即使价格较低，只要销售量增长到一定程度，种植户收益依然能够增长。
“在7、8月份通过临时而有偏差的产量预估为种植户建议指导价格是很不负责任的行为”，他表示，“而在9月到10月地区产季预测公布后对价格进行指导，甚至会产生很大的风险，因为其中太多变量可影响价格和出口量。”
